Pictor, poet și ilustrator autodidact de renume internațional, Salvatore Gucciardo s‑a născut în 1947, la Siculiana (Agrigento, Italia). Locuiește în Belgia din 1955. Are o experiență artistică de peste 50 de ani. Pic‑ turile și poeziile sale au fost publicate în mai multe reviste literare, dicționare, antologii în Belgia, Franța, Italia și România.
Narcisa S‑a trezit
Din somnul
Adânc
Ea și‑a întărit
Rădăcinile tantrice
Candoarea sa meditativă
Ochii pironiți
Spre cer
Ea cuprinde
Sursa de lumină
Care alimentează
Aura ei sacrală
Sublimată
De aureola ei
Ființa
Se liberează
De fricile sale
De demonii ei
Ea a întors
Pământul întinat
Pentru a șterge
Obscuritatea timpului
Sterilitatea sufletului
Indiferența privirii
Pentru a semăna
În orizontul cețos
Semințe solare
(Traducere din franceză de Mariana Chirița)
